Legenda za názvom
Kto bol sir Lancelot? Rytier
Rytier za budapeštianskou krčmou: odkiaľ pochádza Lancelot, kto ho prv napísal a prečo si maďarská reštaurácia požičiava artušovské meno.
Rezervujte si stôl u Sira Lancelota ↗Rytier z románu, nie z histórie
Lancelot du Lac, Lancelot od Jazera, je postavou artušovského románu. Je blízkym spoločníkom kráľa Artuša, jedným z najväčších rytierov Okrúhleho stola a tajným milencom kráľovnej Guinevry. Je to postava z príbehu, nie doložená historická osoba. Reštaurácia, ktorá si požičiava jeho meno v Budapešti, spája svoj názov s článkom na Wikipédii o tomto fiktívnom rytierovi, čo vám prezradí, s ktorou tradíciou sa večer pohráva.
Kde sa prv objavuje
Jeho najstarší známy výskyt je v básni Erec a Enide od Chrétiena de Troyes z približne roku 1170, kde jeho meno stojí na treťom mieste v zozname rytierov na Artušovom dvore. Chrétien ho neskôr urobil hrdinom diela Lancelot, rytier s vozom, prvého datovateľného románu s ním v centre, ktorý sa točí okolo jeho dvorskej lásky ku Guinevre. Nemecká báseň Lanzelet od Ulricha von Zatzikhoven, datovaná najskôr do roku 1194, rozpráva Lancelotov príbeh bez tejto lásky v jeho strede.
Jazerná pani
V príbehoch víla čarodejnica zvaná Jazerná pani odnesie malého Lancelota a vychová ho vo svojej zakliatej ríši, odkiaľ pochádza jeho prídomok. V Chrétienovej verzii je bez mena. Neskôr ho vybaví zakliatymi predmetmi a vylieči ho, keď sa zblázni.
Okrúhly stôl a pád
Po oslobodení Gawaina v epizóde Žalostnej veže sa pripojí k Okrúhlemu stolu. Jeho oddanosť Guinevere je srdcom jeho príbehu: v Chrétienovej básni ju zachráni pred zloduchom Meleagantom a ich aféra neskôr spôsobí občiansku vojnu, ktorá ukončí Artušovo kráľovstvo. Na začiatku 13. storočia mu Vulgátny cyklus dal rodinu a mnohé dobrodružstvá a na konci 15. storočia Maloryho Le Morte d'Arthur ho predstavil ako najlepšieho rytiera zo všetkých.
Lancelot a Grál
Neskorší rytiersky román Perlesvaus, napísaný približne v rokoch 1200 až 1210, ako prvý zaznamenáva Lancelotovu účasť na hľadaní Grálu. Vtedy už bol príbeh ďaleko za Chrétienom. Okolo roku 1320 stredoholandská Lancelotova kompilácia pridala nový Lancelotov román, čo ukazuje, ako široko sa legenda šírila. Rytier na hostinskej tabuli je zmesou všetkých týchto podaní — francúzskych, nemeckých, holandských a anglických. To je už dlhá cesta od dvorného milovníka z Chrétienovej básne a ukazuje, akú vzdialenosť postava prekonala.
Najlepší rytier zo všetkých
Na konci 15. storočia Maloryho Le Morte d'Arthur urobil z Lancelota najlepšieho rytiera, čo bol posun od staršej anglickej tradície, ktorá sa sústreďovala na Gawaina. Preto väčšina návštevníkov spozná najskôr Lancelota. Ak si pred večerou prečítate jednu knihu, nech je to Malory — ale nemusíte: nič na večeri nezávisí od znalosti týchto príbehov.
Prečo budapeštianska krčma používa toto meno
To meno je skratkou pre rytierstvo: meče, hrady, hostiny a kódex cti. Pôvodom je francúzske a anglické, nie maďarské, takže jeho použitie v krčme je skôr značková voľba než tvrdenie o maďarskej histórii. Pre stredovekú večernú šou to stačí. Hostia potrebujú rozpoznateľného rytiera, na ktorom postavia večer, a Lancelot je ten, o ktorom väčšina ľudí počula.
Čo to znamená pre váš večer
Neočakávajte artušovské rozprávanie na parkete. Rezervácia sľubuje stredovekú večeru s šermiarmi, žonglérmi a brušnými tanečnicami, nie prerozprávanie legendy. Sála, sviečky a kostýmy sú témou. Ak chcete skutočnú stredovekú históriu mesta, strávte iný deň v hradnej štvrti; tento sprievodca a ten o stredovekom Maďarsku vám pomôžu naplánovať to.
Čítajte ďalej: Stredoveké Uhorsko v okolí Budapešti
Zdroje